1 00:01:13,107 --> 00:01:26,783 atquot;Mushi-shi 2 00:01:43,704 --> 00:01:46,372 Hmm... 3 00:01:46,373 --> 00:01:49,043 Kaya kapag andquot;Ah kumakain ng katahimikan, nagiging parasito, 4 00:01:49,043 --> 00:01:52,379 ang mga sungay na ito ay umuusbong sa puno nito? 5 00:01:52,379 --> 00:01:54,904 Oo nga, ito ay napakabihirang... 6 00:01:56,050 --> 00:01:58,051 At, ano iyon? 7 00:01:58,052 --> 00:02:01,655 Isang sake cup na iginuhit ng isang binata na may mala-diyos na kaliwang kamay. 8 00:02:01,655 --> 00:02:03,323 ano? 9 00:02:03,323 --> 00:02:06,994 Kilalang-kilala ang ayaw niya sa mushi-shi. 10 00:02:06,994 --> 00:02:09,663 Bumuo ng isang mas mahusay na kuwento kaysa diyan, Ginko. 11 00:02:09,663 --> 00:02:11,665 Nah... 12 00:02:11,665 --> 00:02:15,001 Ayokong pilitin ka para bilhin ito, Dr. Adashino. 13 00:02:15,002 --> 00:02:18,699 Masyadong maganda ang item na ito para sa tulad ng isang ordinaryong kolektor. 14 00:02:20,007 --> 00:02:22,342 Well, hayaan mo akong tingnang mabuti... 15 00:02:22,342 --> 00:02:26,836 Handa akong ibenta ito sa iyo... kung tutulungan mo ako. 16 00:02:28,015 --> 00:02:31,017 Habang papunta ako dito, may nabangga akong kakaiba... 17 00:02:31,018 --> 00:02:33,020 Gusto ko itong makuha. 18 00:02:33,020 --> 00:02:34,688 Isang bagay na kakaiba? 19 00:02:34,688 --> 00:02:40,751 Oo... Narinig mo na ba ano ang naging likidong mushi? 20 00:02:41,695 --> 00:02:43,864 Isang andquot;buhay na latian 21 00:02:43,864 --> 00:02:49,666 andquot;Ang Naglalakbay na Latian 22 00:02:51,447 --> 00:02:54,783 Habang tumatawid ako sa mga bundok, 23 00:02:54,783 --> 00:02:56,648 Nakarating ako sa maraming latian. 24 00:02:59,788 --> 00:03:01,983 Isa pang latian... 25 00:03:10,399 --> 00:03:17,406 Ngunit sa bawat oras na ako ay umiikot sa isa at tumingin sa likod mula sa gilid ng bundok, 26 00:03:17,406 --> 00:03:21,137 ang latian ay ganap na mawawala. 27 00:03:22,745 --> 00:03:26,415 Tapos, pagkatapos kong tumawid ang susunod na bundok, 28 00:03:26,415 --> 00:03:28,940 lilitaw ang isang bagong latian. 29 00:03:30,753 --> 00:03:34,244 Nagtataka ako kung ang mga fox at badger pinaglalaruan nila ako... 30 00:03:51,774 --> 00:03:56,445 Nakita kita sa dating latian, hindi ba? 31 00:03:56,445 --> 00:03:59,278 May alam ka bang shortcut sa pamamagitan ng mga bundok o isang bagay? 32 00:04:00,716 --> 00:04:03,310 Ilang sandali, nagdududa ako sa aking mga mata... 33 00:04:04,720 --> 00:04:07,655 Napaka-eerily green ng kanyang buhok. 34 00:04:10,726 --> 00:04:14,162 Tila kinulayan ito hanggang sa mga ugat sa tabi ng tubig ng latian. 35 00:04:26,075 --> 00:04:27,372 Uhm... 36 00:04:29,745 --> 00:04:33,415 Mayroon bang lampas dito sa direksyon na iyon? 37 00:04:33,415 --> 00:04:34,750 Hmm? 38 00:04:34,750 --> 00:04:39,755 Kaya, maaari ba akong magtanong sa iyo, din? 39 00:04:39,755 --> 00:04:43,657 Hindi ito ordinaryong latian, hindi ba? 40 00:04:47,763 --> 00:04:52,433 Ang latian na ito ay... naglalakbay... 41 00:04:52,434 --> 00:04:57,106 habang paulit-ulit itong lumalabas at lumubog sa ilalim ng lupa. 42 00:04:57,106 --> 00:05:02,044 Tulad mo, sa tingin ko ito ay sinusubukan upang makalampas sa mga bundok na ito. 43 00:05:02,044 --> 00:05:06,048 Oh? Iyan ay hindi kapani-paniwala. Isang buhay na latian? 44 00:05:06,048 --> 00:05:09,718 Pagkatapos ay gumagalaw ka kasama nito? 45 00:05:09,718 --> 00:05:11,242 Bakit? 46 00:05:16,058 --> 00:05:21,063 Anyway, kung dumiretso ka, pupunta ka sa dagat. 47 00:05:21,063 --> 00:05:24,733 Ang destinasyon ko ay ang fishing village doon. 48 00:05:24,733 --> 00:05:28,999 Kapag naabot mo na ang dagat, hindi mo na mararating makapaglakbay kasama ang latian. 49 00:05:31,073 --> 00:05:36,534 Nga pala, gusto kong mag-aral ang latian na tubig bukas ng umaga. 50 00:05:37,746 --> 00:05:39,080 Maging panauhin ko. 51 00:05:39,081 --> 00:05:41,417 Masyadong madilim ngayon. 52 00:05:41,417 --> 00:05:43,578 Parang bagong tipo... 53 00:05:44,753 --> 00:05:51,092 Akala ko hindi ka maniniwala sa akin nang sabihin kong naglalakbay ang latian. 54 00:05:51,093 --> 00:05:56,765 Oh yun? Dahil sa trabaho ko, Bukas ako sa karamihan ng mga phenomena. 55 00:05:56,765 --> 00:05:58,767 Ang trabaho mo? 56 00:05:58,767 --> 00:06:00,703 Isa akong mushi-shi. 57 00:06:00,703 --> 00:06:04,707 Ang mga phenomena na dulot ng mushi ay kakaiba. 58 00:06:04,707 --> 00:06:10,712 Kunin ang Suiko halimbawa. Liquid mushi. 59 00:06:10,713 --> 00:06:14,945 Ito ay isang malinaw at walang kulay na likido, ngunit buhay. 60 00:06:16,719 --> 00:06:20,055 Mas pinipili nitong manirahan sa mga lumang ugat ng tubig, 61 00:06:20,055 --> 00:06:23,058 at kung minsan ay nananatili sa mga lawa at balon. 62 00:06:23,058 --> 00:06:26,061 Kung ang isa ay patuloy na umiinom ng Suiko, maling akala ito ay tubig, 63 00:06:26,061 --> 00:06:29,397 nagiging hindi na siya makahinga nang walang palaging pakikipag-ugnay sa tubig, 64 00:06:29,398 --> 00:06:31,734 at ang kanyang katawan ay nagsimulang maging transparent. 65 00:06:31,734 --> 00:06:37,072 Kung iiwan siyang mag-isa, lilingon siya sa likido at umaagos palayo. 66 00:06:37,072 --> 00:06:43,412 Kung tungkol sa mushi mismo, wala na sa oras na iyon. 67 00:06:43,412 --> 00:06:45,414 May mga ganyan... 68 00:06:45,414 --> 00:06:50,681 Kaya marahil ay maaaring umiral ang isang naglalakbay na latian, pati... Nagsisimula kang mag-isip ng ganyan. 69 00:06:51,754 --> 00:06:55,349 ikaw naman? hindi ba sa tingin ito ay katakut-takot? 70 00:06:57,426 --> 00:06:59,325 ako... 71 00:07:00,696 --> 00:07:04,700 ...ni minsan hindi naisip na nakakatakot... 72 00:07:04,700 --> 00:07:12,039 ...mula nang makita ko ito sa unang pagkakataon, ito ay napakalakas at solemne... 73 00:07:12,040 --> 00:07:16,378 Makapangyarihan... Ano ang hitsura nito? 74 00:07:16,378 --> 00:07:18,380 Lumalangoy ito... 75 00:07:18,380 --> 00:07:22,476 sa ilalim ng rumaragasang ilog... 76 00:07:25,053 --> 00:07:30,491 Napalunok ako ng agos at hindi makalabas sa ibabaw. 77 00:07:33,395 --> 00:07:34,986 tapos... 78 00:07:36,064 --> 00:07:39,625 May nakita akong malaki at berde... 79 00:07:44,740 --> 00:07:48,870 ... mahinahong bumangon mula sa ilalim ng kasalukuyang... 80 00:07:54,082 --> 00:07:58,075 Pagdating ko, nasa baybayin ako ng latian sa isang lambak ng bundok. 81 00:07:59,755 --> 00:08:02,024 Ang kulay na ito... 82 00:08:02,024 --> 00:08:04,359 Tapos narealize ko... 83 00:08:04,359 --> 00:08:10,729 ...ang latian talaga yung green na nakita ko kanina. 84 00:08:12,367 --> 00:08:18,040 Noon, naging ganito na ang kulay ng buhok ko. 85 00:08:18,040 --> 00:08:23,045 Malamang namatay ako minsan... 86 00:08:23,045 --> 00:08:29,507 Ngunit sinabi ng latian, atquot;Maaari kang mabuhay. 87 00:08:30,385 --> 00:08:36,187 Kaya naman ang latian na ito ang tanging lugar na nararamdaman kong nabibilang ako. 88 00:09:00,682 --> 00:09:01,910 Hindi bababa sa... 89 00:09:04,353 --> 00:09:06,583 ...suotin mo ito kapag pupunta ka. 90 00:09:09,358 --> 00:09:15,363 Isipin ito bilang pagiging ang nobya ng diyos ng tubig. 91 00:09:15,364 --> 00:09:20,035 Babantayan naming lahat ang nanay mo. 92 00:09:20,035 --> 00:09:22,371 Kaya huwag kang mag-alala. 93 00:09:22,371 --> 00:09:26,375 Ang iyong pangalan ay magiging alamat... 94 00:09:26,375 --> 00:09:32,280 ...bilang marangal na babae sino ang nagligtas sa aming baryo sa baha... 95 00:09:56,071 --> 00:10:01,410 Kung patuloy itong inumin, naging transparent ang katawan niya... 96 00:10:01,410 --> 00:10:04,573 ...at tuluyang umaagos palayo. 97 00:10:16,758 --> 00:10:18,851 Kaya oras na para pumunta? 98 00:10:29,104 --> 00:10:31,504 Ito ay papunta sa ilalim ng lupa... 99 00:10:33,775 --> 00:10:37,112 Hoy, aalis ka agad? Maghintay ng kaunti! 100 00:10:37,112 --> 00:10:39,079 Damn, gusto kong mag-aral! 101 00:10:40,782 --> 00:10:45,120 Salamat sa pagtuturo sa akin tungkol sa maraming bagay. 102 00:10:45,120 --> 00:10:48,578 Ako ay magiging bahagi ng latian na ito ngayon... 103 00:10:51,460 --> 00:10:53,394 Teka! Hoy! 104 00:11:08,744 --> 00:11:10,078 wala na... 105 00:11:10,078 --> 00:11:14,082 Damn! Bakit hindi ko namalayan kanina? 106 00:11:14,082 --> 00:11:18,420 Iyon ang naging Suiko... 107 00:11:18,420 --> 00:11:20,421 Matapos mawala ang Suiko sa balon, 108 00:11:20,422 --> 00:11:23,091 naglalakbay ito... 109 00:11:23,091 --> 00:11:26,762 Ako ay magiging bahagi ng latian na ito ngayon... 110 00:11:26,762 --> 00:11:32,099 Yung tanga! Naiintindihan ba niya anong ibig sabihin nun!? 111 00:11:32,100 --> 00:11:36,438 Sinabi ng latian, atquot;Maaari kang mabuhay. 112 00:11:36,438 --> 00:11:37,803 Ikaw... 113 00:11:42,110 --> 00:11:44,510 ...gusto mong mabuhay, hindi ba? 114 00:11:59,795 --> 00:12:03,731 Ang latian ay... papunta sa dagat, hindi ba? 115 00:12:07,402 --> 00:12:09,738 Isang latian na patungo sa dagat? 116 00:12:09,738 --> 00:12:11,740 May alam tungkol diyan? 117 00:12:11,740 --> 00:12:14,409 May narinig akong ganyan mula sa isang matandang mangingisda. 118 00:12:14,409 --> 00:12:20,082 Sinabi niya na, kung minsan, isang bagay at berde, mas malaki pa sa balyena, bumababa sa ilog, 119 00:12:20,082 --> 00:12:26,421 at kapag nakarating na sa dagat, namamatay parang nawasak sa tubig. 120 00:12:26,421 --> 00:12:29,424 Sinabi niya na hindi niya ito nakita sa kanyang sarili, 121 00:12:29,424 --> 00:12:33,382 pero sabi niya parang ganun naghahanap ng lugar para mamatay... 122 00:12:34,763 --> 00:12:37,288 Anyway, bilisan na natin... 123 00:12:38,433 --> 00:12:41,436 Sa paghusga sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga mangingisda hindi gumagawa ng kaguluhan, 124 00:12:41,436 --> 00:12:43,904 hindi pa nakakarating sa dagat. 125 00:12:45,774 --> 00:12:47,042 eto na! 126 00:12:47,042 --> 00:12:47,776 andquot;Underground Water Veins 127 00:12:47,776 --> 00:12:50,245 andquot;Underground Water Veins Ito ay isang mapa ng underground water veins sa lugar na ito. 128 00:12:50,245 --> 00:12:50,779 Ito ay isang mapa ng underground water veins sa lugar na ito. 129 00:12:50,779 --> 00:12:52,781 Ito ay isang bihirang item. 130 00:12:52,781 --> 00:12:56,450 Ito ay tila batay sa panginginig ng boses ng dowsing rod. 131 00:12:56,451 --> 00:12:58,120 Sana mapagkakatiwalaan. 132 00:12:58,120 --> 00:13:01,389 Nang hinukay ang mga balon ng pagsubok, ang posibilidad ay limampu't limampu. 133 00:13:01,389 --> 00:13:05,060 Ang mga lokasyon ng mga latian Nakita ko ang tugma nitong ugat ng tubig. 134 00:13:05,060 --> 00:13:09,064 Kaya naman gumagalaw si Suiko ang mga ugat sa ilalim ng lupa... 135 00:13:09,064 --> 00:13:12,067 Ngunit ito ay tumitingin dito. 136 00:13:12,067 --> 00:13:15,403 Hindi mahuhulaan kung aling paraan magiging ganito... 137 00:13:15,403 --> 00:13:17,739 Hey Ginko, 138 00:13:17,739 --> 00:13:19,741 Mayroon din akong mapa na ito. 139 00:13:19,741 --> 00:13:22,744 Ito ay isang mapa kung saan maaaring ang mga ilog ay sampu-sampung libong taon na ang nakalilipas. 140 00:13:22,744 --> 00:13:25,747 Bagama't ang kalapit na ilog ay may bunganga sa parehong lugar tulad ng mga oras na iyon, 141 00:13:25,747 --> 00:13:28,415 nakakatuwang makita na tumakbo ito sa iba't ibang lugar noon. 142 00:13:28,416 --> 00:13:30,085 Tingnan mo, ikaw... 143 00:13:30,085 --> 00:13:33,646 Wala akong oras para marinig ka ipinagmamalaki ang iyong koleksyon... 144 00:13:35,757 --> 00:13:37,122 Tingnan ko nga. 145 00:13:42,764 --> 00:13:45,767 Magkatugma sila... Ano ang ibig sabihin nito? 146 00:13:45,767 --> 00:13:48,770 Ang mga ugat ng tubig na ito ay dating isang ilog. 147 00:13:48,770 --> 00:13:51,773 Kapag ang isang ilog ay naging wala na isang ilog at ibinaon sa ilalim ng lupa, 148 00:13:51,773 --> 00:13:55,110 madalas itong nananatili bilang isang patong ng mga bato. 149 00:13:55,110 --> 00:14:00,048 Tumutulo ang tubig-ulan patungo sa layer na iyon... 150 00:14:00,048 --> 00:14:02,884 Kapag ang isang lokasyon kung saan ang isang ilog dati ay nakabaon sa ilalim ng lupa, 151 00:14:02,884 --> 00:14:05,853 ito ay nagiging isang ilog para sa tubig sa ilalim ng lupa. 152 00:14:07,055 --> 00:14:13,060 Naaalala siguro ng latian na iyon itong lumang ilog at sinusundan ito... 153 00:14:13,061 --> 00:14:15,730 Pagkatapos magpasya kung saan mamamatay? 154 00:14:15,730 --> 00:14:18,733 Ito ay tulad ng salmon, o sweetfish. 155 00:14:18,733 --> 00:14:22,404 Kahit papaano, dapat sa huli pumunta sa estero na ito. 156 00:14:22,404 --> 00:14:24,739 Kung umabot sa dagat, wala na tayong magagawa. 157 00:14:24,739 --> 00:14:26,741 Adashino! 158 00:14:26,741 --> 00:14:28,742 Maaari ka bang magtipon ng ilang tao? 159 00:14:28,743 --> 00:14:30,540 Naglalagay kami ng lambat malapit sa estero. 160 00:14:32,747 --> 00:14:36,084 Okay! yun lang! Hilahin! 161 00:14:36,084 --> 00:14:37,847 - Tama! - Tama! - Tama! 162 00:14:40,088 --> 00:14:43,425 Pinahahalagahan namin ang marami sa inyo na lumalabas. Sigurado ka bang okay lang? 163 00:14:43,425 --> 00:14:47,762 Walang problema. Mayroon kaming mga mangingisda lahat ng oras ay nasa ating mga kamay ngayon. 164 00:14:47,762 --> 00:14:52,099 Kakaunti lang ang isda ngayon, akala mo patay na ang dagat. 165 00:14:52,100 --> 00:14:56,104 At ito ay isang kahilingan mula sa iyo, Dr. Adashino, kaya... 166 00:14:56,104 --> 00:14:58,440 Darating ang pagiging doktor may perks, hindi ba? 167 00:14:58,440 --> 00:15:02,001 Hindi, ito ang aking kahanga-hangang personalidad. 168 00:15:04,045 --> 00:15:05,714 Ngunit, Ginko, 169 00:15:05,714 --> 00:15:10,051 hindi mo alam kung kaya ng babae nahuhuli pa rin nitong lambat ha? 170 00:15:10,051 --> 00:15:14,389 Tama, ngunit ito lamang ang aming pag-asa. 171 00:15:14,389 --> 00:15:17,726 Bakit gusto mo siyang iligtas? 172 00:15:17,726 --> 00:15:21,560 Ipagpalagay ko malamang na mayroon ka may konsensya, pero... 173 00:15:23,398 --> 00:15:27,402 Kung sinabi ng babae na gusto niya desperadong mabuhay, naiintindihan ko. 174 00:15:27,402 --> 00:15:32,407 Ngunit nais niyang maging bahagi ng latian, tama ba? 175 00:15:32,407 --> 00:15:35,744 Ito na siguro ang kaligayahan niya... 176 00:15:35,744 --> 00:15:38,747 Minsan ganyan ang paraan ito ay sa mundong ito, 177 00:15:38,747 --> 00:15:40,738 kahit parang malupit... 178 00:15:43,418 --> 00:15:45,754 Tungkol sa green sake cup na iyon... 179 00:15:45,754 --> 00:15:46,755 ha? 180 00:15:46,755 --> 00:15:50,555 Ito ay orihinal na pag-aari ang lola ng binata. 181 00:15:51,760 --> 00:15:54,095 Dahil wala na siya mushi man o tao, 182 00:15:54,095 --> 00:15:56,665 ang tanging paraan niya para magpakita bago ang binata 183 00:15:56,665 --> 00:16:00,623 ay upang ibalik ang sake cup na iyon ibinigay sa kanya ni mushi. 184 00:16:02,704 --> 00:16:07,041 Bagaman sa paggawa nito, kaya niya hindi na babalik sa pagiging tao... 185 00:16:07,042 --> 00:16:10,978 Ginawa ko siyang mushi kasi iyon ang gusto niya. 186 00:16:12,714 --> 00:16:15,911 Ngunit hindi ako sigurado kung iyon ay para sa pinakamahusay. 187 00:16:17,385 --> 00:16:22,687 Iba ang pagiging mushi mula sa isang normal na kamatayan. 188 00:16:24,059 --> 00:16:27,995 Mushi umiiral sa pagitan ang buhay at ang patay. 189 00:16:29,064 --> 00:16:34,069 Sila ay andquot;nabubuhay at walang buhay, tulad ng mga bagay. 190 00:16:34,069 --> 00:16:38,073 Patay na sila, pero buhay pa. 191 00:16:38,073 --> 00:16:44,444 Hindi mo ba naisip na iyon ay isang hindi maisip na impiyerno kumpara sa andquot;isang sandali ng kamatayan 192 00:16:46,748 --> 00:16:49,417 Ang pusong gumagawa ng isang tao ay unti-unting nabubura. 193 00:16:49,417 --> 00:16:51,885 Doon siya patungo... 194 00:16:53,088 --> 00:16:58,425 Ngunit nang makita ko siya sa huling pagkakataon, siya ay suot ang kanyang pinakamagandang kimono nang may pag-iingat. 195 00:16:58,426 --> 00:17:03,363 Walang maraming sitwasyon mas malupit pa dun diba? 196 00:17:07,035 --> 00:17:09,196 Walang darating... 197 00:17:13,375 --> 00:17:15,366 may narinig lang ako... 198 00:17:18,713 --> 00:17:21,739 Nandito na! 199 00:17:25,053 --> 00:17:28,390 A-ano ba!? 200 00:17:28,390 --> 00:17:31,393 Dahan dahan lang! Huwag mawala ang net! 201 00:17:31,393 --> 00:17:34,062 Huwag mong saksakin! May babae sa loob! 202 00:17:34,062 --> 00:17:34,959 ano!? 203 00:17:39,067 --> 00:17:41,365 Maghintay ka dyan! 204 00:17:54,082 --> 00:17:56,751 l- dumaan ito... 205 00:17:56,751 --> 00:17:59,185 May nakita akong tao... naka red kimono... 206 00:18:19,707 --> 00:18:23,905 We were we... too late? 207 00:18:45,066 --> 00:18:48,736 Hoy! Anong meron itong malaking paaralan ng isda!? 208 00:18:48,736 --> 00:18:50,294 Pareho dito! 209 00:18:53,408 --> 00:18:54,966 Ano ito!? 210 00:18:59,414 --> 00:19:02,315 Ginko, natagpuan nila ang babae. Siya ay buhay! 211 00:19:05,019 --> 00:19:06,688 Pero... 212 00:19:06,688 --> 00:19:08,679 sabi nila mukha siyang gulaman... 213 00:19:11,359 --> 00:19:12,360 Doktor! 214 00:19:12,360 --> 00:19:15,362 Kamusta ang babae? 215 00:19:15,363 --> 00:19:20,034 Parang tubig dagat hinugasan ang berdeng bagay na iyon... 216 00:19:20,034 --> 00:19:23,037 Well, para siyang kuwarta ngayon sa tingin ko... 217 00:19:23,037 --> 00:19:27,375 Ang mga isda ay nagtitipon upang pakainin sa bangkay ng berdeng bagay na iyon. 218 00:19:27,375 --> 00:19:29,711 Ang karagatan ay itim na may isda! 219 00:19:29,711 --> 00:19:31,379 Tingnan ko siya. 220 00:19:31,379 --> 00:19:34,870 Ang babaeng iyon ay nagdala ng isang kahanga-hangang bagay. 221 00:19:40,388 --> 00:19:41,480 Hoy! 222 00:19:42,724 --> 00:19:44,191 Naririnig mo ba ako? 223 00:19:55,737 --> 00:19:57,739 Nang makarating kami sa dagat, 224 00:19:57,739 --> 00:20:03,200 Masasabi kong... ang latian... ay namamatay. 225 00:20:04,412 --> 00:20:12,086 Sobrang... sobrang takot ng pagkatunaw sa latian... 226 00:20:12,086 --> 00:20:19,549 Pero... sobrang nalungkot ako tungkol sa latian na namamatay... 227 00:20:25,099 --> 00:20:27,769 Nabuhay ito ng sampu-sampung libong taon, kung hindi higit pa. 228 00:20:27,769 --> 00:20:31,000 Sinamahan mo ito sa huling paglalakbay nito. 229 00:20:33,775 --> 00:20:35,470 Ikaw ay masuwerte na nakilala mo ito. 230 00:20:39,447 --> 00:20:40,845 Oo. 231 00:20:46,788 --> 00:20:48,813 Kumusta, Io. 232 00:20:49,791 --> 00:20:51,656 Dr. Adashino... 233 00:20:54,128 --> 00:20:56,464 Oh, mukhang isa na namang malaking catch ngayon. 234 00:20:56,464 --> 00:21:00,400 Oo, ang mga isda ay nagmumula rin sa malayo. 235 00:21:00,401 --> 00:21:05,073 Lumalaki sila nang ganito kalaki sa pamamagitan ng pagpapakain sa bangkay ng latian. 236 00:21:05,073 --> 00:21:08,076 Itim na ang buhok mo ngayon. 237 00:21:08,076 --> 00:21:13,414 Oo, kaya hindi ako makahinga sa ilalim ng tubig, 238 00:21:13,414 --> 00:21:16,417 pero ayos lang. 239 00:21:16,417 --> 00:21:22,218 Gusto kong mamuhay ng independent dito sa tabi ng dagat kung saan namatay ang latian. 240 00:21:27,762 --> 00:21:30,098 Latian na naman... 241 00:21:30,098 --> 00:21:34,101 Isa, dalawa, tatlo, apat... 242 00:21:34,102 --> 00:21:37,196 Ang dahilan kung bakit ito lumitaw habang umuusad... 243 00:21:38,773 --> 00:21:42,368 ...ay iwan supling nito, sa tingin ko... 244 00:21:46,781 --> 00:21:51,119 Ang mga latian ay ipinanganak at sa huli ay nagiging stagnant... 245 00:21:51,119 --> 00:21:55,790 Noong inalagaan ang mundo sa kanilang dibdib ay nagwawakas, 246 00:21:55,790 --> 00:21:59,127 itinaas nila ang sarili nilang mga paa... 247 00:21:59,127 --> 00:22:01,357 at nagsimulang gumalaw... 248 00:23:32,851 --> 00:23:33,619 andquot;Ang Naglalakbay na Latian 249 00:23:33,619 --> 00:23:34,785 andquot;Ang Naglalakbay na Latian Ang mga Lumalanghap ng Hamog 250 00:23:34,786 --> 00:23:35,988 andquot;Ang mga Nakalanghap ng Hamog Ang mga Lumalanghap ng Hamog 251 00:23:35,988 --> 00:23:37,546 andquot;Ang mga Nakalanghap ng Hamog